Manuel d'installation

Gestionnaire à câbler S16

Installez, câblez, configurez et utilisez l'appareil en ligne Aminiti S16.

S16Version v1.0En vigueur le 2026-05-22
Télécharger le PDF

Description du produit

Aminiti offre des fonctions de surveillance, de gestion et de facturation à toute prise, tout circuit, tout luminaire ou tout appareil électrique. L'Aminiti S16 est conçu pour des installations fixes dans une boîte de jonction ou un boîtier approuvé, placé en ligne entre la source d'alimentation et la charge.

Caractéristiques

Facturation et contrôle d'accès sans infrastructure

Les appareils Aminiti peuvent être activés, surveillés et gérés sans avoir besoin d'une infrastructure réseau sans fil, grâce à une communication sécurisée avec l'application Aminiti sur le téléphone d'un utilisateur authentifié.

Surveillance et gestion infonuagiques

Lorsque le Wi-Fi est disponible, les appareils Aminiti peuvent se connecter directement à la plateforme de gestion infonuagique Aminiti et activer les fonctions de surveillance et de gestion à distance en temps réel.

Gestion flexible

La plateforme de gestion infonuagique et l'application mobile Aminiti offrent un vaste ensemble d'options pour adapter une solution à votre application.

Format polyvalent et compact

L'Aminiti S16 est conçu pour être installé dans des boîtiers et des boîtes de jonction existants. Lorsque les règlements le permettent et que le volume du boîtier est suffisant, l'appareil peut être installé dans la même boîte qu'une prise ou un autre luminaire.

Installation facile

L'Aminiti S16 n'a que 3 bornes à raccorder — LIGNE, CHARGE et Neutre.

Spécifications

S16
ModèleS16
Tension110–240 VCA, LIGNE-NEUTRE ou LIGNE-LIGNE
Fréquence50–60 Hz
Charges nominales240 VCA, 20 A résistive
120 VCA, 20 A résistive
120 VCA, moteur 1/2 HP
120 VCA, 3 A service pilote
120 VCA, 12,5 A tungstène
120 VCA, 5 A ballast électronique
120 VCA, 15 A prise de courant
DPSI ou disjoncteur max.20 ampères
Dimensions55 mm × 40 mm × 24 mm
Volume45 cm³ (2,75 po³)
Masse55 g
Température de fonctionnement−20 °C à +55 °C
Température d'entreposage−40 °C à +70 °C
HomologationsDossier UL E524862
UL 60730-1
CSA E60730-1

Installation

Considérations générales

L'Aminiti S16 doit être installé dans un boîtier électrique approuvé. Assurez-vous que les exigences de remplissage de boîte sont respectées lors de la planification de votre installation. Si les boîtiers existants n'offrent pas le volume nécessaire pour loger en toute sécurité l'appareil Aminiti ainsi que le câblage nouveau et existant, installez une boîte de jonction secondaire pour loger votre appareil Aminiti. Sinon, installez un prolongateur de boîte approuvé pour fournir un volume suffisant pour l'appareil. Consultez l'autorité compétente pour connaître les exigences du code local.

Pour de meilleures performances sans fil et une meilleure portée, utilisez un boîtier en plastique. Aminiti peut fonctionner dans un boîtier métallique, mais devra se trouver à moins de 12 mètres d'un point d'accès Wi-Fi si une connexion Wi-Fi est requise. Pour une installation sans infrastructure, placez l'appareil Aminiti à moins de 4 mètres de l'endroit où les utilisateurs sont susceptibles de l'activer avec leur appareil mobile.

Les problèmes de portée Wi-Fi peuvent être résolus en installant un prolongateur de portée Wi-Fi ou un adaptateur de réseau mobile Aminiti près de votre installation Aminiti.

Avant de commencer

Téléchargez et installez l'application mobile Aminiti avant de procéder à l'installation. Utilisez l'application pour créer un compte de gestion de vos appareils Aminiti. Assurez-vous que votre appareil mobile dispose d'une connexion Internet à l'emplacement d'installation.

Enregistrez votre appareil Aminiti

Dans l'application mobile Aminiti, sous le menu Paramètres du compte, choisissez Ajouter un nouvel appareil Aminiti. Numérisez le code QR sur l'étiquette du produit Aminiti. Configurez les paramètres de l'appareil selon votre application. Tous les paramètres peuvent être modifiés en tout temps. Touchez Terminé lorsque c'est terminé.

Coupez l'alimentation

Assurez-vous que tous les circuits de dérivation à l'intérieur du boîtier dans lequel vous installerez votre appareil Aminiti ont été mis hors tension en mettant à l'arrêt les disjoncteurs qui les alimentent. Utilisez un détecteur de tension sans contact pour vérifier que les circuits sont débranchés.

Préparez le boîtier

COUPEZ L'ALIMENTATION DE TOUS LES CIRCUITS À L'INTÉRIEUR DU BOÎTIER D'INSTALLATION. UTILISEZ UN DÉTECTEUR DE TENSION SANS CONTACT POUR VÉRIFIER.

Votre appareil Aminiti est conçu pour être installé en ligne entre le circuit de dérivation source et la charge à gérer.

Repérez et débranchez la LIGNE de la CHARGE

À l'intérieur du boîtier, repérez le conducteur du circuit de dérivation (LIGNE) qui alimente la prise, le luminaire ou l'autre charge à gérer par votre appareil Aminiti.

Débranchez le conducteur de LIGNE du conducteur ou de la borne d'entrée d'alimentation de la CHARGE.

Figure 1 — Charge LIGNE-NEUTRE existante.Figure 2 — Charge LIGNE-LIGNE existante.

Si la charge est un appareil biphasé (240 V ou 208 V), vous trouverez deux conducteurs de LIGNE alimentant la charge. Vous n'avez besoin d'en débrancher qu'un seul.

Raccordez les conducteurs à l'appareil Aminiti

Conducteurs LIGNE et CHARGE

S16

L'Aminiti S16 est équipé de trois fils de sortie.

  1. Dénudez 20 mm d'isolant sur chaque conducteur.
  2. Raccordez le conducteur NOIR (LIGNE) au conducteur du circuit de dérivation (LIGNE) identifié ci-dessus.
  3. Fixez avec un connecteur de fils approuvé.
  4. Raccordez le conducteur ROUGE (CHARGE) au conducteur qui alimente la charge.
  5. Fixez avec un connecteur de fils approuvé.

Conducteur de référence

Charges LIGNE-NEUTRE (120 V en Amérique du Nord / 230 V ailleurs)

Le conducteur RÉFÉRENCE BLANC de votre appareil Aminiti doit être raccordé au(x) conducteur(s) NEUTRE(s) de votre boîtier. Plusieurs conducteurs neutres BLANCS sont généralement réunis dans un seul connecteur de fils. Retirez le connecteur de fils et raccordez la référence BLANCHE aux autres. Fixez avec le connecteur de fils.

Conducteur de référence raccordé au câblage neutre existant, avec les fils LIGNE, CHARGE et NEUTRE de l'appareil Aminiti connectés.

Charges LIGNE-LIGNE (208/240 V en Amérique du Nord)

Le conducteur RÉFÉRENCE BLANC de votre appareil Aminiti doit être raccordé au second conducteur de LIGNE de votre boîtier. Réunissez le conducteur RÉFÉRENCE BLANC au second conducteur de LIGNE et fixez avec un connecteur de fils.

Terminez l'installation

Placez l'appareil Aminiti dans le boîtier

Placez soigneusement la boîte Aminiti dans le boîtier en repliant proprement tout fil en excès dans le boîtier. N'appliquez pas de force excessive. Si vous avez de la difficulté à insérer l'appareil Aminiti dans le boîtier :

  • Utilisez un boîtier plus grand
  • Ajoutez une bague d'extension au boîtier
  • Installez l'appareil Aminiti dans un boîtier distinct

Fixez le boîtier avec une plaque de recouvrement approuvée

Configurez et testez l'appareil Aminiti

Rétablissez l'alimentation du circuit de dérivation

Activez le disjoncteur approprié.

Lancez l'application mobile Aminiti

Touchez l'icône Paramètres utilisateur et sélectionnez Gérer mes appareils. Si vous avez bien enregistré l'appareil par son code QR avant l'installation, il devrait apparaître sous l'en-tête Nouvellement installés. Vous pouvez maintenant sélectionner l'appareil et le configurer comme vous le souhaitez.

Façons d'utiliser Aminiti

Aminiti offre une grande souplesse. Voici les principales façons d'utiliser Aminiti :

Contrôler l'accès à une prise ou à un appareil électrique

Vous pouvez créer un ou plusieurs groupes d'utilisateurs et choisir quels groupes ont accès à votre station. Pour ce faire :

  1. Réglez le mode d'accès sur Contrôlé par l'utilisateur.
  2. Activez Autoriser seulement certains utilisateurs.
  3. Créez un groupe et sélectionnez-le pour donner accès à ses membres à votre station.

Écran de configuration de la station avec le mode d'accès réglé sur Contrôlé par l'utilisateur et la liste des groupes autorisés.Liste des groupes d'utilisateurs affichant les groupes Personnel, Locataires et Invités enregistrés.Boîte de dialogue Modifier le groupe avec les champs du nom, de la description et des adresses courriel des membres.

Créer une prise ou un appareil électrique payant à l'usage

Vous pouvez configurer votre station pour qu'elle soit activée par carte de crédit, Apple Pay ou Google Pay. Sélectionnez Contrôlé par l'utilisateur comme mode d'accès.

Ensuite, réglez le mode de facturation. Il peut être Durée (à l'heure ou à la minute), Forfaitaire (prix fixe par session) ou Don (l'utilisateur choisit le prix). Réglez le prix et les paramètres de taxe, au besoin. Vous pouvez d'abord activer Mode test de paiement pour tester la station sans avoir à utiliser une méthode de paiement réelle.

Écran Accès et facturation de l'application Web montrant les commandes du mode d'accès, du mode de facturation, du prix et du mode test de paiement.

Facturer toute l'utilisation à un locataire ou à une autre personne

Si votre station sera utilisée par un seul utilisateur et que vous voulez lui facturer toute l'utilisation mensuellement, sélectionnez Forfait d'utilisation comme mode d'accès.

Écran Accès et facturation de l'application Web avec le mode d'accès réglé sur Forfait d'utilisation, l'utilisateur à facturer sélectionné et le mode de facturation choisi.

Vous pouvez choisir entre deux modes de facturation :

  • Durée : facturez l'utilisateur pour le temps pendant lequel la station est détectée comme étant en marche. Ce seuil est fixé à 40 watts.
  • Consommation : facturez l'utilisateur pour l'énergie consommée en kWh.

Vous devrez saisir l'adresse courriel de l'utilisateur que vous voulez facturer. Si l'utilisateur n'a pas déjà un compte Aminiti, il sera invité à s'inscrire.

Une fois que l'utilisateur sélectionné se connecte, il verra la station sous ses Stations abonnées, avec un statut En attente. L'utilisateur doit accepter le forfait d'utilisation que vous avez configuré et fournir une méthode de paiement.

Écran Stations abonnées invitant l'utilisateur à examiner le forfait et à toucher Accepter le forfait.Détail du forfait abonné montrant les modalités de facturation, la méthode de paiement et un graphique d'activité MARCHE/ARRÊT.

Une fois que l'utilisateur accepte le forfait et fournit une méthode de paiement, il pourra consulter son utilisation et ses coûts en tout temps.

L'application Aminiti

Vous aurez besoin de l'application mobile Aminiti pour configurer entièrement votre appareil Aminiti. Téléchargez-la depuis l'App Store d'iOS ou Google Play Store.

Une fois que vous vous inscrivez à un compte Aminiti, accédez aux Outils de l'hôte dans le menu principal. C'est là que vous pouvez ajouter et configurer une station Aminiti. Vous pouvez aussi y accéder en numérisant simplement le code QR sur l'appareil à l'aide de l'application Appareil photo de votre téléphone.

Menu compte de l'application mobile avec un lien Aller aux Outils de l'hôte au bas.

Ajouter un appareil Aminiti

Utilisez simplement l'application Appareil photo de votre téléphone pour numériser l'étiquette de l'appareil située sur votre nouvel appareil Aminiti.

Ou touchez Ajouter un appareil Aminiti dans l'application mobile Aminiti.

Page d'accueil de l'appareil « Commençons » dans l'application Aminiti, montrant l'appareil, son numéro de série et les étapes Enregistrer et Guide d'installation.

Configurer une station

Les paramètres généraux comprennent le nom de la station et le nom de votre organisation. Fournissez une image pour aider à identifier votre station, et une note d'accueil que les utilisateurs verront. Tout cela aidera vos utilisateurs à trouver, identifier et faire confiance à vos stations.

Onglet Général de la configuration de la station de l'application Web, avec les champs Nom de la station, Nom de l'organisation, Adresse, Note d'accueil et une image de la station.

Accès et facturation

Ces paramètres vous permettent de contrôler l'accès à votre station, comment elle est facturée et si des limites de temps ou des horaires s'appliquent. La plupart de ces paramètres sont présentés dans Façons d'utiliser Aminiti.

Appareil

Le panneau Appareil vous permet de connecter votre appareil Aminiti à un réseau Wi-Fi. C'est important pour le fonctionnement en Forfait d'utilisation, afin que l'appareil puisse fournir les informations d'utilisation en temps réel.

Panneau Appareil dans l'application Aminiti montrant Configurer le Wi-Fi (connecté), Réinitialisation aux réglages d'usine et Mise à jour du micrologiciel.

Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel de votre appareil depuis le panneau Appareil. Vous devrez vous tenir à moins de 3 m (10 pi) de l'appareil pour lancer une mise à jour du micrologiciel.

Si votre appareil ne répond plus, vous pouvez effectuer une Réinitialisation aux réglages d'usine de l'appareil depuis le panneau Appareil. Cela réinitialisera tous les paramètres et restaurera l'appareil à ses réglages d'origine. Vous devrez vous tenir à moins de 3 m (10 pi) de l'appareil pour effectuer une Réinitialisation aux réglages d'usine.

Applications suggérées

Aminiti est polyvalent. Il existe de nombreuses façons de l'utiliser et de nombreuses fonctions adaptées à votre application. Voici quelques-unes des plus courantes :

Prise électrique dans un stationnement à locataires multiples

Gérez et facturez l'utilisation des prises électriques de propriété commune, particulièrement pour la recharge de véhicules électriques.

Emplacement de l'appareilDans la boîte de jonction de la prise, ou dans un boîtier dédié à côté de la prise
Mode d'accèsContrôlé par l'utilisateur : dans les cas où plusieurs utilisateurs pourraient utiliser la prise. Chaque utilisateur active sa session à l'aide de l'application Aminiti et paie avec des fonds prépayés de son compte.

Réglages recommandés : Fermeture auto sur inactivité — met fin à la session automatiquement après détection d'un courant négligeable pendant 1 minute.
Mode de facturationConsommation : facturez les utilisateurs selon l'énergie consommée en kWh. Peut ne pas être permis dans certaines juridictions.

Durée : facturez l'utilisation du service à l'heure.

Réglages optionnels : Tarification par paliers — permet aux utilisateurs de choisir un de trois niveaux de courant maximal avec une tarification ajustée en conséquence.

Accès public : permet aux utilisateurs non enregistrés d'activer et de prépayer l'utilisation à l'aide d'une carte de crédit, Google Pay ou Apple Pay. L'accès se fait via une application Web chargée en numérisant un code QR affiché près de la prise. (Wi-Fi requis.)

Commodité récréative publique

Exemples : éclairage de courts de tennis / de pistes / de parcs, lampes chauffantes extérieures, marchands ambulants, camions-restaurants.

Emplacement de l'appareilDans un boîtier de commande d'éclairage, une boîte de jonction de circuit de dérivation ou un boîtier dédié
Mode d'accèsContrôlé par l'utilisateur : chaque utilisateur active sa session à l'aide de l'application Aminiti et paie avec des fonds prépayés de son compte.

Réglages recommandés : Fermeture auto sur inactivité — met fin à la session automatiquement après détection d'un courant négligeable pendant 1 minute.

Fonctionnement programmé : spécifiez des heures d'ouverture et de fermeture quotidiennes pour le service et empêchez son utilisation la nuit.

Limite de temps : prévenez une utilisation excessive.
Mode de facturationDurée : facturez l'utilisation du service à l'heure.

Accès public : permet aux utilisateurs non enregistrés d'activer et de prépayer l'utilisation à l'aide d'une carte de crédit, Google Pay ou Apple Pay. L'accès se fait via une application Web chargée en numérisant un code QR affiché près de la prise. (Wi-Fi requis.)

Commodités partagées dans les immeubles résidentiels

Exemples : stations de lavage / d'aspiration de véhicules, laveuses, saunas, chauffage de terrasse.

Emplacement de l'appareilDans la boîte de jonction de la prise, un boîtier de commande, une boîte de jonction de circuit de dérivation ou un boîtier dédié
Mode d'accèsContrôlé par l'utilisateur : chaque utilisateur active sa session à l'aide de l'application Aminiti et paie avec des fonds prépayés de son compte.

Réglages recommandés : Fermeture auto sur inactivité — met fin à la session automatiquement après détection d'un courant négligeable pendant 1 minute.

Fonctionnement programmé : spécifiez des heures d'ouverture et de fermeture quotidiennes pour le service et empêchez son utilisation la nuit.

Limite de temps : prévenez une utilisation excessive.
Mode de facturationDurée : facturez l'utilisation du service à l'heure ou à la minute.

Accès public : permet aux utilisateurs non enregistrés d'activer et de prépayer l'utilisation à l'aide d'une carte de crédit, Google Pay ou Apple Pay. L'accès se fait via une application Web chargée en numérisant un code QR affiché près de la prise. (Wi-Fi requis.)

Équipement de locataire sur propriété commune

Exemples : CVCA, recharge de véhicules électriques, distributrices automatiques.

Emplacement de l'appareilDans la boîte de jonction de la prise, un boîtier de commande, une boîte de jonction de circuit de dérivation ou un boîtier dédié
Mode d'accèsFixe : toute l'utilisation est facturée à un seul utilisateur sur une facture mensuelle. Consommation : facturez les utilisateurs selon l'énergie consommée en kWh. Peut ne pas être permis dans certaines juridictions.

Réglages optionnels : Fonctionnement programmé : spécifiez des heures d'ouverture et de fermeture quotidiennes pour le service et empêchez son utilisation la nuit.
Mode de facturationDurée : facturez l'utilisation du service à l'heure ou à la minute.

Réglage recommandé : Pause sur inactivité — facturez à l'utilisateur seulement le temps pendant lequel un débit de courant significatif est détecté. Fournit un reflet plus précis de la valeur livrée à l'utilisateur.

Consommation : facturez les utilisateurs selon l'énergie consommée en kWh. Peut ne pas être permis dans certaines juridictions.

Communiquer avec le soutien

Nous sommes là pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre appareil Aminiti. Visitez https://www.aminiti.com/support pour obtenir plus d'informations ou pour communiquer avec notre équipe de soutien.

Renseignements de sécurité

Avertissements

IMPORTANT! LISEZ L'INTÉGRALITÉ DE CE DOCUMENT AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER VOTRE APPAREIL AMINITI. LE NON-RESPECT DE CETTE CONSIGNE OU DE TOUTE INSTRUCTION OU TOUT AVERTISSEMENT DE CE DOCUMENT PEUT ENTRAÎNER UN INCENDIE, UN CHOC ÉLECTRIQUE, DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT. VOTRE APPAREIL AMINITI DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ, CONFORMÉMENT AUX CODES ET RÈGLEMENTS ÉLECTRIQUES LOCAUX.

N'installez pas et n'utilisez pas votre appareil Aminiti près de matières, produits chimiques ou vapeurs inflammables, explosifs ou combustibles. Coupez l'alimentation d'entrée au disjoncteur avant d'installer ou d'entretenir votre appareil Aminiti. Utilisez votre appareil Aminiti uniquement dans les limites des paramètres de fonctionnement spécifiés. Cessez d'utiliser votre appareil Aminiti s'il est défectueux, ou s'il semble fissuré ou endommagé, ou s'il ne fonctionne pas. N'ouvrez pas, ne démontez pas, ne réparez pas, ne modifiez pas et ne manipulez pas votre appareil Aminiti. Votre appareil Aminiti n'est pas réparable par l'utilisateur. Communiquez avec Aminiti Technologies pour tout entretien ou remplacement.

N'utilisez pas votre appareil Aminiti dans des endroits humides, et n'y raccordez pas d'autres appareils dans des endroits humides. N'insérez aucun objet étranger dans une partie quelconque de votre appareil Aminiti.

Aminiti n'est pas un dispositif de protection contre les surintensités ni un disjoncteur. Votre appareil Aminiti doit être installé sur un circuit de dérivation protégé par un DPSI (disjoncteur) dont le calibre ne dépasse pas la valeur « DPSI ou disjoncteur max. » indiquée dans les spécifications. Les conducteurs installés du côté CHARGE de votre appareil Aminiti doivent être dimensionnés de façon appropriée pour le calibre du DPSI.

Aminiti n'est pas un disjoncteur de fuite à la terre (DDFT). Les applications nécessitant une protection DDFT doivent intégrer un disjoncteur ou une prise DDFT approuvés.

Aminiti n'est pas un disjoncteur de défaut d'arc. Les applications nécessitant une protection contre les défauts d'arc doivent intégrer un dispositif DDA approuvé.

Mises en garde

Une installation et une utilisation incorrectes de votre appareil Aminiti pourraient l'endommager. Les dommages qui en résultent sont exclus de la garantie. N'utilisez pas votre appareil Aminiti à des températures hors de sa plage de fonctionnement de −20 °C à +55 °C.

Erreurs ou omissions

Pour signaler des inexactitudes ou des omissions dans ce manuel, veuillez envoyer un courriel à : support@aminiti.com.

Renseignements de conformité réglementaire

Déclaration de conformité FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Interférences radio et télévision

L'équipement décrit dans ce manuel a été conçu pour se protéger contre les interférences de radiofréquence (RFI). Cependant, dans certains cas, des signaux radio de forte puissance ou un équipement produisant des RF à proximité (comme des téléphones numériques, des équipements de communication RF, etc.) pourraient affecter le fonctionnement. Si des interférences avec votre appareil Aminiti sont soupçonnées, déplacez ou éteignez les appareils électriques à proximité avant de communiquer avec Aminiti Technologies pour obtenir de l'aide.

Important! Les changements ou modifications apportés à ce produit sans l'autorisation d'Aminiti Technologies pourraient annuler la conformité FCC.